YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/23020
KARAR NO : 2016/2931
KARAR TARİHİ : 11.02.2016

Tebliğname No : 3 – 2015/220644
MAHKEMESİ : Giresun … Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05/03/2015
NUMARASI : 2014/1080 (E) ve 2015/329 (K)

Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; Ancak:
Katılanın zarar talebinde bulunmadığı somut olayda, adli sicil kaydı itibariyle engel bir mahkumiyet kararı bulunmayan ve yeniden suç işlemeyeceği konusunda olumlu kanaat edinilmesi nedeniyle cezası ertelenen sanık hakkında, 5271 sayılı CMK’nin 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kurumunun uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısı ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA; 11.02.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.