YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/24308
KARAR NO : 2016/5544
KARAR TARİHİ : 03.03.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın temyiz isteminin hakkında kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne ilişkin olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Sanığın soruşturma aşamasında mağdura bir tokat attığı yönündeki beyanı, yargılama aşamasında mağdurun ağzını sıktığı yönündeki beyanı ve tüm dosya kapsamına göre, sanığın mahkumiyetine ve sanık hakkında CMK’nın 231/5. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanmamasına ilişkin mahkemenin kabul ve uygulamasında bir isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamenin bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 03.03.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.