YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/25382
KARAR NO : 2016/5366
KARAR TARİHİ : 02.03.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın lehe yasa uygulanması talebi bulunmadığından, TCK’nin 62. maddesinde düzenlenen takdiri indirim maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması yönündeki tebliğnamenin (2) numaralı bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık, aşamalarda mağdurdan olan alacağını istediğinde aralarında çıkan tartışmada mağdurun kendisine tahrik edici sözler sarfedince sinirlenerek vurduğunu savunması karşısında bu husus taraflardan açıklattırılarak ve tanık …’den de sorularak sonucuna göre sanık lehine TCK’nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının kararda tartışmasız bırakılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 02.03.2016 gününde oy birliğiyle karar verildi.