YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/26023
KARAR NO : 2016/7314
KARAR TARİHİ : 23.03.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, Ancak;
1) Adli sicil kaydına göre; sanığın, Sulh Ceza Mahkemesi’nin 2008/768 E., 2009/725 K. sayılı ilamı ile 5 ay hapis cezasına ilişkin mahkumiyeti olduğu anlaşılmakla; sanığın daha önceden 3 aydan fazla süre ile hapis cezasına mahkumiyeti bulunmasına rağmen, şartları oluşmadığı halde hakkında verilen hapis cezasının TCK’nin 51. maddesi gereğince ertelenmesine karar verilmesi,
2) Sanığa ait adli sicil kaydına göre; sanığın tekerrüre esas sabıka kaydı bulunmasına rağmen, sanık hakkında TCK’nin 58. maddesi gereğince tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer C.savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; 23.03.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.