YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/30487
KARAR NO : 2016/10384
KARAR TARİHİ : 25.04.2016

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Mağduru duyularından veya organlarından birinin işlevinin yitirilmesine neden olacak şekilde yaralama suçundan hakkında hüküm kurulan suça sürüklenen çocuğun işlemiş olduğu iddia edilen kasten yaralama suçu yerine taksirle yaralama suçunun hukukî anlam ve sonuçlarını algılama ve bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin bulunduğunu gösterir rapora dayanılarak eksik soruşturma ile yazılı şekilde hüküm tesisi,
2) Mağdurun anlatımlarına göre olayın görgü tanığı olduğu anlaşılan ve aşamalarda dinlenmeyen tanık …. dinlenilmeksizin eksik inceleme ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeksizin hükmün bu sebeple 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, isteme uygun olarak BOZULMASINA, 25/04/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.