YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/31085
KARAR NO : 2016/10517
KARAR TARİHİ : 26.04.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluşa, katılanın tüm aşamalarda, inşaat işi nedeniyle tartışığı sanıklar … ile hakkındaki karar temyiz incelemesine konu olmayan sanık …’ün birlikte kendisine saldırdıklarını, sanık … ile meşgul olurken sanık …’ın demir çubukla kendisine vurduğunu iddia etmesine, bu iddianın, katılan hakkındaki adli raporlar ile olay hakkında görgü sahibi oldukları anlaşılan tanıklar Mehmet …, … ve …’ın beyanlarıyla doğrulanmış bulunmasına, sanığın, katılan ile sanık … arasında gerçekleşen kavgayı aralamaya çalıştığına dair savunmasına ve tüm dosya içeriğine göre, sanık …’ün olayın başında akrabası ve yakın çalışma arkadaşı olan sanık …’ın yanında bulunup, katılana saldırmak suretiyle sanık …’ın eylemine asli fail olarak iştirak ettiği gözetilmeden, sanığın atılı suçtan mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 26.04.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.