YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/31890
KARAR NO : 2016/11507
KARAR TARİHİ : 05.05.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) O yer Cumhuriyet savcısı tarafından yapılan temyiz isteminin incelemesinde;
O yer Cumhuriyet savcısının 24.04.2013 tarihinde tefhim edilen hükme karşı, CMUK’un 310. maddesinde öngörülen yasal temyiz süresi geçirildikten sonra, 30.05.2013 tarihinde temyiz dilekçesi verdiği anlaşılmakla, temyiz talebinin CMUK’un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2) Sanık … tarafından yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanığın tekerrüre esas sabıkası bulunması nedeniyle TCK’nin 58/3. maddesi gereğince, TCK’nin 86/2. maddesinde belirtilen seçimlik cezalardan hapis cezası seçilmesi tercih edilip, sonuçta mükerrirlere özgü infaz rejimi uygulaması gerekirken, hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi suretiyle TCK’nin 50/2. maddesine aykırı hareket edilmesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 05/05/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.