YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/33110
KARAR NO : 2016/11160
KARAR TARİHİ : 03.05.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması üzerine mahkumiyete dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
a) Uyap kayıtları üzerinden yapılan incelemede mağdurların … Asliye Ceza Mahkemesinin 2012/350 Talimat no’lu dosyasında alınan 26.2.2014 tarihli ifadelerinde sanık hakkında şikayetten vazgeçtiklerini beyan ettikleri anlaşılmakla, sanığa şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediğinin sorularak neticesine göre 5237 sayılı TCK’nin 73. maddesi uyarınca kamu davasının düşürülmesine karar verilip verilmeyeceği hususunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
b) Kabule göre de; taraflar arasında trafikte yaşanan tartışma neticesinde çıkan kavgada sanığın da mağdurların arkadaşı … tarafından silahla yaralanması karşısında, sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 03/05/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.