YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/34568
KARAR NO : 2016/14132
KARAR TARİHİ : 14.06.2016

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın beraatine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü.
Katılanın darp edildiğine ilişkin … Adli Tıp Şube Müdürlüğü’nün 25/04/2011 gün ve 2011/8737 sayılı adli raporu ile, soruşturma aşamasında dinlenen tanıklardan … ve …’nın katılan …’u sanıklardan …’ın darp ettiğine ilişkin beyanları ve kovuşturma aşamasında da tanık …’ın “karşılıklı didiştiklerine” dair beyanı karşısında, tanık …’nın celp olunup dinlenmeksizin eksik incelemeye dayalı bir şekilde “delil yetersizliği” gerekçesiyle beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeple 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 14.06.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.