YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/489
KARAR NO : 2015/17649
KARAR TARİHİ : 26.05.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/226547
MAHKEMESİ : Antalya 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 14/05/2013
NUMARASI : 2011/998 (E) ve 2013/739 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında, mahkemenin 27/02/2009 gün ve 2007/1398 esas, 2009/246 karar sayılı ilamı ile 5237 sayılı TCK’nin 86/2-3e, 31/3, 62/1, 52/2-4 maddeleri uyarınca 2.000 TL(iki kez) adli para cezası verilip 5271 sayılı CMK’nin 231/5. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği,bu kararın kesinleşmesinden sonra denetim süresi içinde,suça sürüklenen çocuğun kasten yeni bir suç işlemesi nedeniyle CMK’nin 231/11. maddesi uyarınca ilk hükmün aynen açıklanması ile yetinilmesi gerekirken,yazılı şekilde yeniden hüküm kurularak kamu davalarının düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA,12/05/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.