YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/5149
KARAR NO : 2015/17773
KARAR TARİHİ : 27.05.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/257497
MAHKEMESİ : Mudanya 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/05/2013
NUMARASI : 2012/666 (E) ve 2013/89 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
5275 sayılı Yasanın 106/4-11. maddesine göre suça sürüklenen çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde bu cezanın hapse çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi uyarınca hükümde TCK’nin 52/4. maddesinin ve 5275 sayılı Yasanın 106. maddesinin uygulanmasına ilişkin hükmün 2. bendinin 2. paragrafının hükümden çıkartılarak yerine “Taksitlerden birisinin süresinde ödenmediği taktirde geri kalan miktarın tamamının bir defada tahsil edileceğinin ve ödenmeyen adli para cezasının 5275 sayılı Yasanın 106/4. maddesi yollaması ile aynı maddenin 11. fıkrası dikkate alınarak 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanuna göre tahsil edileceğinin suça sürüklenen çocuğa ihtarına” ibaresinin yazılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 27/05/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.