YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/5670
KARAR NO : 2015/29348
KARAR TARİHİ : 21.10.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/246414
MAHKEMESİ : Tire(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/01/2013
NUMARASI : 2012/263 (E) ve 2013/22 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Müşteki Ş.. K..’ın ifadesinde sanıktan şikayetçi olduğunu beyan etmesi karşısında müştekiye davaya katılmak isteyip istemediği sorulmadan sanığın cezalandırılması yerine dosya kapsamına uygun olmayacak şekilde düşme kararı verilmesi,
2) Müştekinin soruşturma aşamasındaki beyanında sanığın kendisine tahra ile vurduğunu beyan etmesi sebebiyle müştekinin bu yönde beyanlarının alınarak sanık hakkında TCK’nin 86/2, 86/3-e maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının kararda tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 21.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.