YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/8789
KARAR NO : 2015/26407
KARAR TARİHİ : 29.09.2015

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) .. hakkındaki hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk … müdafii ve katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2).. hakkındaki hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak,
Katılan …soruşturma aşamasında alınan beyanında … da kendisine vuranlar arasında bulunduğunu beyan edip …isimli şahsın olay yerine gelerek “bırakın onu” demesi üzerine kaçtıklarını bildirmesine göre; … isimli şahıs dinlenmeden eksik araştırma ile beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 29.09.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.