YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/8817
KARAR NO : 2015/26523
KARAR TARİHİ : 30.09.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/368376
MAHKEMESİ : Ermenek Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/09/2014
NUMARASI : 2014/211 (E) ve 2014/105 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
TCK’nin 32/1. ve 57/1. maddeleri uyarınca sanığın yüksek güvenlikli sağlık kurumlarında koruma ve tedavi altına alınmasına; TCK’nin 57/2. maddesi uyarınca da sanığın yerleştirildiği kurumun sağlık kurulunca düzenlenen raporda sanığın toplum açısından tehlikeliliğin ortadan kalktığının veya önemli ölçüde azaldığının belirtilmesi üzerine mahkeme veya hakim kararı ile serbest bırakılacağına karar verilmesi gerekirken, kanun metninde yer almayan şekilde sanığın şifa buluncaya kadar koruma ve tedavi altına alınmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi uyarınca hükmün 1. bendinin 2.paragrafında yer alan “…şifa buluncaya kadar…” ibaresinin hükümden çıkartılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30/09/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.