YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/8922
KARAR NO : 2015/29328
KARAR TARİHİ : 21.10.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/295534
MAHKEMESİ : Özalp(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/05/2014
NUMARASI : 2013/5 (E) ve 2014/78 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Müştekinin soruşturma aşamasındaki beyanı, müştekinin beyanını destekleyen doktor raporu ve tüm dosya kapsamına göre, sanığın eşine ve oğluna karşı kasten yaralama suçunu işlediğinin anlaşılması karşısında, sanığın kasten yaralama suçundan mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 21.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.