YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/9109
KARAR NO : 2015/27097
KARAR TARİHİ : 05.10.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/287398
MAHKEMESİ : Adana 21. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05/06/2014
NUMARASI : 2014/770 (E) ve 2014/57 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık Abdullah’ın Yahya’yı silahtan sayılan şiş ile yaraladığının Yahya’nın adli raporu ile doğrulanması ve sanık Yahya’nın Abdullah’ı iddianame içeriğine göre ölümle tehdit ettiği iddiası karşısında; sanıkların üzerine atılı silahla basit yaralama ve ölümle tehdit suçlarının takibinin şikayete bağlı olmadığı ve yargılamaya devam edilerek karar verilmesi gerektiği gözetilmeden şikayet yokluğu nedeniyle yazılı şekilde düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 05.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.