YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/9180
KARAR NO : 2015/21666
KARAR TARİHİ : 22.06.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/327570
MAHKEMESİ : Bucak Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/06/2014
NUMARASI : 2013/614 (E) ve 2014/499 (K)

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında mağdur eşi Y..a yönelik yaralama eyleminden kamu davası açıldığı halde sanık hakkında bu eyleminden hüküm kurulmamış ise de; zamanaşımı süresince karar verilmesi mümkün görülmüştür.
Sanık hakkında mağdur T..’e yönelik hem mahkumiyet hükmü hem de beraat hükmü kurularak hükümde çelişkiye düşülmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 22/06/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.