YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/9733
KARAR NO : 2015/24468
KARAR TARİHİ : 07.09.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/309624
MAHKEMESİ : Isparta 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/03/2013
NUMARASI : 2012/1082 (E) ve 2013/287 (K)

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın eylemi sonucu katılanın orta/3. derece kırık meydana gelecek şekilde yaralandığına dair kabul karşısında, sanık hakkında kemik kırığının derecesi ile orantılı bir arttırım yapılması gerektiği gözetilmeden TCK’nin 87/3. maddesi gereğince 1/6 oranında arttırım yapılarak eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından ve hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında uygulanan TCK’nin 50/1-a maddesinin kararda gösterilmemesi, mahallinde giderilebilir eksiklik olarak görülmekle bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 07.09.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.