YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/14508
KARAR NO : 2017/7102
KARAR TARİHİ : 25.05.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Suça sürüklenen çocuğun 21/01/2014 tarihli celse itibariyle 18 yaşını doldurmuş olması karşın 2., 3., 4., celselerin kapalı yapılması suretiyle 5271 sayılı CMK’ nın 182/3 ve 185/1. maddelerine aykırı davranılması,
2)Daha önce kasıtlı bir suçtan 3 aydan fazla hapis cezasına mahkum edilmeyen suça sürüklenen çocuk hakkında verilen sonuç hapis cezasının 3 yıldan az olması karşısında, suçu işledikten sonra yargılama sürecinde pişmanlık gösterip göstermediği nazara alınıp, tekrar suç işleyip işlemeyeceği konusunda oluşan kanaat değerlendirilerek,cezanın ertelenip ertelenmeyeceğine karar verilmesi gerekirken, “sanığa verilen ceza itibariyle hakkında TCK’nin 51. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına, ”şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile TCK’nin 51.maddesi gereğince erteleme hükümlerinin uygulanmamasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı   6723 sayılı kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan1412 Sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 25/05/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.