YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/15337
KARAR NO : 2017/7512
KARAR TARİHİ : 30.05.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Gaziosmanpaşa Adli Tıp Kurumu’nun 25/04/2012 tarihli raporunda, katılan …’in yaralanmasının basit bir tıbbî müdahale ile giderilebilecek ölçüde hafif nitelikte olmadığının belirtildiği, iddianamede de sanık hakkında TCK’nin 86/1. maddesinin uygulanması talebi ile kamu davasının açılması karşısında; vasıfta yanılgıya düşülerek yazılı gerekçeyle basit yaralama suçundan 5237 sayılı TCK’nin 86/2. maddesinden hüküm kurulması suretiyle sanık hakkında eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeple 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi gereğince kazanılmış hakları saklı kalmak kaydı ile 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 30/05/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.