YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/18730
KARAR NO : 2017/9947
KARAR TARİHİ : 05.07.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdur …’ın soruşturmada verdiği ifadesinde olay günü sanıkla aralarında gerçekleşen ilk olayda sanığın kendini yaraladığını,ikinci olayda ise kimsenin kendini yaralamadığını beyan ettiği, mahkeme beyanında da ikinci olayda sanığın kendine yönelik bir eylemi olduğuna dair bir beyan bulunmadığı, ilk olayla ilgili olarak yürütülen soruşturma ve dava açılmış ise dava dosyası getirtilip incelenmeden ve mağdurun yaralanmasının hangi olaya ilişkin olduğu tespit edilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 05/07/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.