YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/18748
KARAR NO : 2017/10789
KARAR TARİHİ : 13.09.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Mağdur hakkında Erzurum Bölge Eğitim Araştırma Hastanesinde görevli Adli Tıp uzmanı tarafından düzenlenen ve hükme esas alınan 13.02.2014 tarihli raporda, mağdurun sol gluteal bölgesinde 2.5 cm.’lik, derinliği 10-14 cm. olup, kas kesisine neden olan yaralanmasının, basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek nitelikte olduğu belirtilmesine rağmen, sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 86/1. maddesi yerine TCK’nin 86/2. maddesi gereğince temel cezanın belirlenmesi suretiyle eksik ceza tayini,
2) Anayasa Mahkemesi’nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas – 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 13.09.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.