YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/5831
KARAR NO : 2016/19684
KARAR TARİHİ : 28.11.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Kamu davasının düşürülmesine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluşa, mağdur ve tanık …’nın soruşturma aşamasındaki beyanlarına, mağdurun alınan adli raporuna göre, sanığın mağduru 5237 sayılı TCK’nin 6/1-f-4 maddesi uyarınca silahtan sayılan bıçak ile vurmak suretiyle basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaraladığının anlaşılması karşısında, sanığın 5237 sayılı TCK’nin 86/2 ve 86/3-e maddeleri gereğince cezalandırılması yerine, dosya kapsamı ile uyumlu olmayan gerekçeyle “kovuşturulması şikayete bağlı olup mağdurun yargılama sırasında şikayetten vazgeçmesi nedeniyle” sanığın eyleminin TCK’nin 86/2. maddesi kapsamında kaldığı kabul edilip yazılı şekilde sanık hakkındaki kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 28/11/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.