YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/11890
KARAR NO : 2018/5750
KARAR TARİHİ : 29.03.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Sanık hakkında tehdit suçundan kurulan beraat hükmünün temyizen incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya,toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2-Sanık hakkında kasten yaralama ve hakaret suçlarından kurulan beraat hükümlerinin temyizen incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine ancak,
Katılanın istikrarlı bir şekilde sanığın kendisini yaraladığına ilişkin beyanları ve bu beyanları doğrular nitelikteki doktor raporları ile sanığın soruşturma aşamasında “adam değilsin bir daha benim karşıma çıkma s… git” dediğini ve 12.11.2014 tarihinde duruşmada alınan beyanında soruşturma aşamasındaki beyanı okunduğunda aynen tekrar ettiğini belirtmesi karşısında yüklenen suçların sanık tarafından işlendiği sabit olduğu halde mahkumiyeti yerine beraatına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepten dolayı   6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 29.03.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.