YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/16522
KARAR NO : 2018/11652
KARAR TARİHİ : 27.06.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, ancak;
1) Dosya kapsamından sanığın yüklenen eylemi mağdurun kendisine hakaret etmesi ve palaska ile vurmasının kendisinde oluşturduğu haksız tahrikin etkisi altında işlediğinin anlaşıldığı, bu hususun kararın gerekçesinde mahkemece de kabul edildiği halde, cezasından TCK’nin 29. maddesi uyarınca indirim yapılmaması,
2) Kısa süreli hapis cezası ertelen sanığın TCK’nin 53/1 maddesinde belirtilen hakları kullanmaktan yasaklanmasına karar verilmesi suretiyle aynı yasanın 53/4 maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 27.06.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.