YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/411
KARAR NO : 2017/11120
KARAR TARİHİ : 19.09.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü.
1) Mağdur …’nin temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Yargılama sırasında şikayetinden vazgeçen ve sanık … hakkında açılan kamu davasına 5271 sayılı CMK’nin 238. maddesi gereğince usulüne uygun şekilde katılma yönünde iradesini ortaya koyup katılan sıfatı kazanmayan mağdurun temyize yetkisi bulunmadığından, vaki temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2) Sanık …’ın temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 19.09.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.