YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/5933
KARAR NO : 2018/723
KARAR TARİHİ : 23.01.2018

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Suça sürüklenen çocuğun 18 yaşını ikmal ettiği halde, kısa kararın tefhim edildiği 19.11.2014 tarihli duruşmanın açık yapılması gerekirken kapalı yapılması suretiyle 5271 sayılı CMK’nin 182/1. maddesine muhalefet edilmesi,
2) Maddi hasarlı trafik kazası nedeniyle taraflar arasında çıkan tartışmanın karşılıklı kavga şeklinde devam ettiği olayda, suça sürüklenen çocuğun da yaralandığının adli muayene raporu ile tespit edilmiş olması karşısında, ilk haksız hareketin kim tarafından yapıldığının kesin olarak belirlenemediği durumlarda, CGK’nin 22/10/2002 tarih, 2002/4-238 Esas ve 2002/367 sayılı kararı gereğince suça sürüklenen çocuk lehine 5237 sayılı TCK 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
3) Suça sürüklenen çocuğun cezasından kemik kırığı sebebiyle artırım yapılırken uygulama maddesinin TCK’nin 87/3. maddesi olarak gösterilmemesi suretiyle CMK’nin 232/6. maddesine muhalefet edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 23.01.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.