YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/5098
KARAR NO : 2019/13696
KARAR TARİHİ : 26.06.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraatlere dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Dosyada mevcut 14.06.2015 tarihli adli raporda mağdurun basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığının belirtilmesi, soruşturma aşamasında da mağdur ile tanık …’ın beyanları ile sanığın, babası olan mağdura vurduğu ve ölümle tehdit ettiğinin anlaşılması karşısında, atılı suçların sübuta erdiği ve sanığın cezalandırılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde sanığın kasten yaralama ve tehdit suçlarından beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 26.06.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.