YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/10200
KARAR NO : 2020/14878
KARAR TARİHİ : 27.10.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın 5237 sayılı TCK’nin 86/1. maddesi uyarınca belirlenen cezasının, mağduru hafif (1.) dereceden kemik kırığı oluşur nitelikte yaralaması nedeniyle artırım yapılırken, uygulama maddesi olan TCK’nin 87/3. maddesinin gösterilmemesi mahallinde giderilebilir eksiklik olduğundan ve haksız tahrik oluşturan eylemin mağdurun, sanığa hakaret etmesinden ibaret olmasına göre, TCK’nin 3. maddesi uyarınca orantılılık ilkesi gözetilerek sanığa verilen cezadan TCK’nin 29. maddesine gereğince asgari oranda (1/4) indirime gidilmesi yerine, yazılı şekilde (1/2) oranında uygulama yapılarak eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedenleri yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün ONANMASINA, 27.10.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.