YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/16000
KARAR NO : 2021/764
KARAR TARİHİ : 11.01.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama
HÜKÜMLER : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
Sanık … ile katılanın yarı yarıya ortak oldukları kafenin işletmesi ile ilgili aralarında anlaşmazlık bulunduğu ve katılanın, sanık …’a hukuk davası açtığı, olay günü katılanın kafeye giderek aralarındaki sorunları konuşmak istediği, taraflar arasında tartışma çıkması üzerine katılanın mekandan ayrılarak arabasına gittiği sırada, temyize gelmeyen …’le arasında kavga çıktığı ve kavgaya sanıklarında dahil olarak katılanı kemik kırığı oluşacak şekilde yaraladıkları olaya ilişkin yapılan yargılama sonucu verilen kararda, katılan ile tanık …’nun beyanlarına neden itibar edilmediği, hangi beyana, neden üstünlük tanındığı açıklanmadan, yetersiz gerekçe ile sanıklar hakkında beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu nedenlerden 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 11.01.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.