YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/17277
KARAR NO : 2021/1723
KARAR TARİHİ : 21.01.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK’nin 86/2. maddesi gereğince kasten basit yaralama, TCK’nin 116/4. maddesi gereğince konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinin temyiz edildiği, “Birden fazla suçun yer aldığı hükümlerin temyiz incelemesi, incelemeye konu suçlardan yaptırımı en ağır olanına bakmakla görevli dairece yapılır.” düzenlemesi gereğince, temyizen incelenecek hükümler içinde yaptırımı en ağır olan suçun, 5237 sayılı TCK’nin 116/4. maddesinde düzenlenen “konut dokunulmazlığının ihlali” suçu olduğu anlaşılmakla yapılan incelemede;
Dava konusu eylemlerin iddianamede belirlenen kanuni niteliğine, uygulanması ön görülen kanun maddelerine ve temyizin kapsamına göre; mahkemece kurulan hükümlere yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesi, 6545 sayılı Kanun’un 31. maddesi ile değişik 2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 14. maddesi ve Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 28.01.2020 tarih ve 31022 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak 01.02.2020 tarihinde yürürlüğe giren 23.01.2020 tarih ve 2020/1 sayılı kararı uyarınca, Yüksek Yargıtay 2. Ceza Dairesine ait bulunduğundan, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE ve dosyanın ilgili Daireye GÖNDERİLMESİNE, 21.01.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.