YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/6204
KARAR NO : 2020/11078
KARAR TARİHİ : 21.09.2020
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, 6136 sayılı Kanun’a muhalefet
HÜKÜMLER : Mahkumiyetler
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1)Sanık … hakkında kasten yaralamadan ve sanık … hakkında 6136 sayılı kanuna muhalefet suçlarından kurulan hükümler bakımından yapılan incelemede,
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafii ve katılan vekilinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
2)Sanık … hakkında kasten yaralamadan kurulan hüküm bakımından yapılan inclemede;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
Aralarındaki husumet nedeniyle bir süre önce katılanın da sanığı yaraladığına ilişkin beyanlar karşısında, bu olaya ilişkin dosya getirilip incelendikten sonra sanık hakkında TCK’nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerekli iken eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafii ve katılan vekilinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 21/09/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.