YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/8610
KARAR NO : 2020/12578
KARAR TARİHİ : 05.10.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz edenin sıfatına ve gerekçeli temyiz dilekçesinin içeriğine göre, suça sürüklenen çocuk … hakkında katılan … ’ya yönelik kasten yaralama suçundan verilen beraat hükmünün temyiz edildiği anlaşılarak yapılan incelemede;
Oluşa, katılan … ’nun aşamalardaki “suça sürüklenen çocuk …’ın kendisini darp ettiğine” dair istikrarlı beyanlarına, bu beyanları doğrulayan ve katılan … ’nun vücudunda hassasiyet oluştuğunu belirten adli rapor içeriğine, iddianamenin anlatımına ve tüm dosya kapsamına göre; suça sürüklenen çocuk …’ın üzerine atılı katılan … ’ya yönelik kasten yaralama suçundan mahkumiyet kararı verilmesi gerekirken, delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek yasal ve yerinde olmayan gerekçe ile yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan … vekilinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05/10/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.