YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/8164
KARAR NO : 2010/1929
KARAR TARİHİ : 10.02.2010

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ(LAR) : İftira, elde veya üstte taşınan eşyayı özel beceri ile almak suretiyle hırsızlık, gece vakti hırsızlık
HÜKÜM(LER) : Hükümlülük
TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK: Onama

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Hüküm fıkrasında, etkin pişmanlık nedeniyle uygulanan yasa maddesi gösterilmeyerek, CYY.nın 232/6. maddesine uyulmaması,
2- 12 yaşını bitirip 15 yaşını tamamlamayan çocuk sanığın işlediği başkasına ait kimlik bilgilerini kullanma suçunun hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneği bulunup bulunmadığı araştırılıp saptanmadan, aynı tarihte işlediği hırsızlık suçundan dolayı …. Şube Müdürlüğünce düzenlenen algılama ve yönlendirme yeteneği raporu esas alınarak hüküm kurulması,
Yasaya aykırı ve sanık … müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10.02.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.