YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/4750
KARAR NO : 2011/5666
KARAR TARİHİ : 26.04.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Hükümlülük

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Tanıklar … ve …’ın mağdur ve sanık arasında 19.09.2005 tarihinde meydana gelen olaya ilişkin bilgi ve görgülerinin bulunduğu, bu olay nedeniyle Karabük Asliye Ceza Mahkemesinin 2005/574 – 2006/219 esas-karar sayılı dosyasında yapılan yargılamada, tehdit suçundan sanığın beraatine karar verildiğinin anlaşılması karşısında; anılan olaydan iki gün önce gerçekleştiği iddia ve kabul edilen atılı eyleme ilişkin tanıkların bilgi ve görgülerinin bulunmadığının anlaşılması nedeniyle, tehdit suçunun nasıl kanıtlandığı, karar yerinde tartışılmadan, sanık hakkında yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde hükümlülük kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık …’un temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 26.04.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.