YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/20874
KARAR NO : 2012/12442
KARAR TARİHİ : 28.05.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Görevi kötüye kullanma, kamu görevlisinin sahip bulunduğu nüfuz görevi kötüye kullanmak suretiyle kasten yaralama
HÜKÜM : Beraat, hükümlülük

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan İncelemede:
1)Eyleme ve yükletilen suça yönelik O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE, sanık …, … ile, sanıklar … ve …’ın beraatlerine dair HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
2)Sanık …’ın, hükümlülük kararının incelenmesinde ise;
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın sabıka kaydında yer alan eski hükümlülük kararının, yargılanmanın yenilenmesi yoluyla kaldırıldığının anlaşılması karşısında CMK’nın 231.maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair yeni bir değerlendirme yapma zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık …’ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.