YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/25351
KARAR NO : 2010/21357
KARAR TARİHİ : 21.12.2010

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : İftira
HÜKÜM : Hükümlülük

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan;
1- Sanığın adli sicil, kaydında yer alan Manyas sulh Ceza Mahkemesine ait 07-02-2006 tarih ve 2004/225, 2006/9 sayılı kararıyla verilen erteli adli para cezasının tekerrüre esas teşkil ettiği ve 5237 sayılı TCY.nın 58/7. maddesi gereğince mükerrir olan sanık hakkında, mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanacağının kararda belirtilmemesi,
2- Kısa karar ile gerekçeli kararda TCK.nın 267/1, 62. maddeleri uyarınca sanığa 10 ay hapis ceza verilmesine karşın başkaca kanuni veya takdiri indirim maddesi uygulanmadığı halde bu kez ayn bir bentte 7 ay 15 gün olarak yazılan sonuç cezanın TCY.nın 51. maddesi gereğince ertelenmesine karar verilerek hükümde çelişki yaratılması,
Yasaya aykırı ve Oyer C.Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21.12.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.