YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/30169
KARAR NO : 2012/24678
KARAR TARİHİ : 13.11.2012
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Görevi yaptırmamak için direnme, 6136 sayılı Yasaya aykırılık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Kendisine daha önce iddianame tebliğ edilmeyen sanığın sorgusu sırasında duruşmaya ara verilmesini isteme hakkı olduğu hatırlatılmamak suretiyle CMK’nın 176/4 ve 190/2. maddelerine aykırı davranılarak savunma hakkının kısıtlanması,
2- Olaya ilişkin bilgi ve görgüleri bulunduğu anlaşılan ve soruşturma evresinde anlatımlarına başvurulan tanıklar …, …, … ve … dinlenmeden eksik kovuşturmayla yetinilerek hüküm kurulması,
3- Sanığın karakol içerisinde müşteki … …’in kendisini dövdüğüne ilişkin savunması ve sanığa ait doktor raporu karşısında, haksız kışkırtma hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Yasaya aykırı ve sanık …’in temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.