YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/3153
KARAR NO : 2010/3760
KARAR TARİHİ : 09.03.2010
Yaralama suçundan sanık …’nin 5237 … Türk ceza Kanunun 86/2, 86/3-c, 52/2. maddeleri gereğince 140.00 yeni Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Çumra Asliye Ceza Mahkemesinin 19.10.2005 tarihli ve 2004/307 esas, 2005/421 … kararının Adalet Bakanlığınca 24.11.2009 gün ve 66356 … yazı ile yasa yararına bozulmasının istenmesi üzerine Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 08.12.2009 gün ve 272094 … tebliğnamesiyle dava dosyası Daireye gönderilmekle incelendi:
Tebliğnamede “Dosya içerisinde tasdikli örneği bulunan Yargıtay 4. Ceza Dairesinin 11.03.2009 tarihli ve 2007/6697 esas, 2009/4437 karar … ilamında da belirtildiği üzere, sanığın eyleminin görevliye etkin direnme suçunu oluşturduğu gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmemiştir” denilmektedir.
Gereği görüşüldü;
Alkollü araç kullanan sanığın yol kontrolü sırasında alkolmetre ile ölçüm yapılmasına engel olmak amacıyla yakınan polis memurunu basit biçimde yaralama ve jandarmaya teslim edilmek istendiğinde tehdit etme eylemlerinin bütünüyle görevliye direnme suçunu oluşturduğuna ilişkin Dairemizin 11.03.2009 tarihli, 2007/6697 esas ve 2009/4437 karar … kararıyla, görevlilere hakaret suçundan kurulan hükümlerin bozulmasına ve yaralama suçundan verilen hükme ilişkin ise, cezanın miktarı itibarıyla kesin olduğu gerekçesiyle temyizin reddine karar verilmiştir.
Yukarıda ifade edilen eylemin bütünüyle görevliye direnme suçunu oluşturduğunun Dairemizce kabul edilmesi karşısında, 5237 … TCY.nın 265. ve 765 … TCY.nın 258/1. maddesinde öngörülen suçlarda “basit yaralama eyleminin görevliye direnme suçunun öğesi olarak kabul edildiği gözetildiğinde, basit yaralama ve tehdit şeklinde gerçekleşen eylemin bütünüyle görevliye direnme olarak vasıflandırılmasında zorunluluk bulunmakta ve temyizin reddedilmiş olması nedeniyle yasa yolu incelemesi dışında kalan hükmün, yasa yararına bozulması gerekmektedir.
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının düzenlediği tebliğnamedeki düşünce, yapılan açıklamalar ışığında yerinde görüldüğünden, Çumra Asliye Ceza Mahkemesince verilip, yasal temyiz olanaksızlığı nedeniyle kesinleşen 19.10.2005 tarih ve 2004/307 Esas ve 2005/421 karar … yaralama suçundan verilen kararın, 5271 … CYY.nın 309. maddesi uyarınca . BOZULMASINA, 09.03.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.