YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/6955
KARAR NO : 2012/6891
KARAR TARİHİ : 26.03.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : İmar kirliliğine neden olmak
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında 08.08.2005 tarihinde, yorgancılar çarşısı 5807 adada bulunan 17 ve 18 parselde bulunan dükkânlar hakkında 4086 ve 4087 nolu iki ayrı yapı tatil tutanağı düzenlenmesi, 4087 nolu yapı tatil tutanağındaki iddialar için Bursa 13. Asliye Ceza Mahkemesinde 2006/485 esas sayılı davanın açılmış olması, bu dava için alınan bilirkişi raporunda dava konusu yerin Hanlar Bölgesi koruma amaçlı imar planı kapsamında olduğunun, kısmen yola tecavüzlü olduğunun, imar uygulaması bakımından Kültür ve Tabiat Varlıkları Koruma Kurulundan karar alınması gerektiğinin belirtilmesi, yargılamaya konu iddialar ile ilgili ise mahallinde keşif yapılmamış olması, sanığın savunmasında “tutanaktan sonra iddiaya konu yeri yıkarak aykırılığı giderip eski hale getirdiğini” savunması karşısında;
Kanıtların birlikte değerlendirilmesi ve Yargıtay denetimine olanak sağlaması bakımından Bursa 13. Asliye Ceza Mahkemesindeki dava dosyası ile bu dosyanın birleştirilmesi, mümkün olmadığı takdirde Bursa 13. Asliye Ceza Mahkemesine ait dava dosyasının aslı ya da onaylı suretlerinin dava dosyasına konulması,
Yasaya aykırı ve katılan … belediyesi vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 26.03.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.