YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/14460
KARAR NO : 2012/18071
KARAR TARİHİ : 19.09.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarih ve temyiz dilekçesi içeriğine göre sanıklar müdafiinin sanık … ile ilgili kararı temyiz etmediği, sadece sanık … ile ilgili hükmü temyiz ettiği kabul edilerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1)Sanığın, katılan ve mağduru yokluklarında tehdit ettiğine yönelik iddialar karşısında, tehdit sözlerinin katılan ve mağdura iletilmesi kastının ne şekilde gerçekleştiği kararda gösterilmeden, yetersiz gerekçeyle hükümlülük kararı verilmesi,
2-)Kabule göre;
a-)Edremit 2.Sulh Ceza Mahkemesinin görevsizlik kararı ile mahkemeye dava açıldığı ve sevk maddesinde sanığın bir kez TCK’nın 106/2-c maddesi uyarınca cezalandırılması gerektiği belirtilmesine karşın; 5271 sayılı CMK’nın 226.maddesi uyarınca sanığa ek savunma hakkı verilmeden TCK’nın 106/1 -1 .cümlesinin iki kez uygulanması,
b-)Sanığın aynı zamanda birden fazla kişiyi tehdit etmesi nedeniyle sanık hakkında TCK 43/2 maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmeden, TCK’nın 106/1-1.cümlesinin iki kez uygulanması suretiyle sanığa fazla ceza verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık … müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 19.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.