YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/15334
KARAR NO : 2014/3901
KARAR TARİHİ : 10.02.2014

Tebliğname No : 3 – 2011/337924
MAHKEMESİ : Dinar Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/07/2011
NUMARASI : 2011/50 (E) ve 2011/83 (K)
SUÇLAR : Yaralama, konut dokunulmazlığının ihlali

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın 02/12/2010 tarihli hazırlık ifadesinde çarşı merkezine doğru giderken mağdurun önünü kesip kendisine “ben senin bacını kaçıracağım, bacında gözüm var, onu isteteceğim” dediğini, daha önce de mağdurun, kızkardeşi hakkında ileri geri konuştuğunu savunması karşısında, olayın çıkış nedeni ve gelişimi üzerinde durularak, haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
2-Sanığın tekerrüre esas alınan hükümlülüğünün kesin hüküm niteliğinde olması nedeniyle 1412 sayılı CMUK’nın 305/son maddesi uyarınca tekerrür hükümlerinin uygulanmayacağının gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık S.. B..’nin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10/02/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.