YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/14230
KARAR NO : 2013/16452
KARAR TARİHİ : 29.05.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, yaralama
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteklerinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
1-Sanık …’un hakaret ve tehdit eylemlerine ve yükletilen suçlara yönelik, katılan sanık … vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
2-Sanık … hakkında yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince;
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Tanıklar …, Hüseyin Cavit Yalçın ve …’ın alınan ifadelerinde, sanık …’ın sandalyeyi kaldırdığını, her iki tarafın birbirlerinin üzerine yürümeye çalıştıklarını, kendilerinin de sanığı tuttuklarını beyan etmeleri ve tanık Ali Çetin’in, “…bıraksaydık gidip vuracaktı…” şeklindeki ifadesi karşısında, tanıkların ifadeleri yöntemince tartışılıp, sanığın eyleminin icra hareketleri aşamasına geçip geçmediği irdelendikten sonra sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, yetersiz gerekçe ile beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan sanık … vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 29/05/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.