YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/14252
KARAR NO : 2014/34736
KARAR TARİHİ : 02.12.2014

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, temyiz isteğinin reddi

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
A) Sanık … hakkında yaralama suçuna ilişkin kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre hükmün temyiz edilemez olması nedeniyle Yerel Mahkemece verilen temyiz isteğinin reddine ilişkin karara karşı yapılan itirazın, tebliğnameye uygun olarak REDDİNE, Yerel Mahkemenin redde ilişkin kararının ONANMASINA,
B) Sanık … hakkında kurulan hükümlere yönelik temyize gelince;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Olay günü, çocuğunu rahatsızlığı nedeniyle Denizli Devlet Hastanesine getiren sanığın, aracını yasak yere park etmesi nedeniyle tartıştığı güvenlik görevlisi olan katılan ve mağdurları yaralaması biçimindeki eylemlerinin, TCK’nın 265/1, 43/2. maddelerine uyan birden fazla görevliye karşı görevi yaptırmamak için direnme suçunu oluşturabilecek olması nedeniyle, kanıtları takdir ve tartışmanın asliye ceza mahkemesinin görevine girdiği gözetilmeden, yargılamaya devamla hüküm kurulması,
2-Sanığın aşamalardaki, güvenlik görevlilerinin kendisine keyfi muamele ve hakarette bulunduğuna ilişkin savunması karşısında, olayın çıkış sebebi ve gelişimi üzerinde durularak, haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
3- Kabule göre de;
Sanığın, yaralama eylemlerini Denizli Devlet Hastanesi’nde güvenlik görevlisi olarak çalışan mağdurlara karşı işlemesine rağmen, TCK’nın 86/3-c maddesinin uygulanmaması,
Kanuna aykırı ve sanık …’nun temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesinin gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 02.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.