YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/15923
KARAR NO : 2015/30004
KARAR TARİHİ : 28.05.2015

Tebliğname No : 4 – 2011/133428
MAHKEMESİ : Didim(Yenihisar) 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05/11/2010
NUMARASI : 2009/1128 (E) ve 2010/781 (K)
SUÇLAR : Tehdit, mala zarar verme

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Mala zarar verme suçunun mağduru A.. Ç..’in kovuşturma aşamasında ölmesi ve CMK’nın 243.maddesine göre katılmanın hükümsüz kalması nedeniyle mağdurun yasal mirasçılarına katılma hususunun sorularak sonucuna göre hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Mala zarar verme suçu nedeniyle zararı gidermek istediğini söyleyen sanıklara gerekli bilgi ve süre verilmeden mahkumiyet kararı verilmesi,
3-Soruşturma aşamasında ifadeleri alınan A.. A.. ve M.. İ..’nin ifadelerine başvurulmadan aşamalarda sanıklardan birinde tabanca diğerinde çakı bıçağı ve demirsopa olduğunu ikrar etmelerine rağmen tehdit suçundan beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanıklar S.. Ş.. ve H.. A.. ile katılan G.. K.. vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28/05/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.