YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/16583
KARAR NO : 2015/27891
KARAR TARİHİ : 28.04.2015
Tebliğname No : 4 – 2011/198691
MAHKEMESİ : Tokat(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 01/11/2010
NUMARASI : 2010/600 (E) ve 2010/1464 (K)
SUÇ : Tehdit
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık… 02/03/2010 tarihinde eşi katılan .. karşı tehdit suçunu işlediği iddiasıyla açılan ve Tokat 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 29/09/2010 gün ve 2010/617 E – 2010/1237 K sayılı ilamıyla sonuca bağlanıp Yargıtay 4. Ceza Dairesinin 28.04.2015 gün ve 2013/13932 Es. 2015/27903 K. sayılı ilamı ile onanan dava ile temyiz incelemesine konu bu davaya ilişkin eylemlerin aynı olması karşısında, ilgili dava dosyası getirtilip iddianame ve diğer belge örnekleri denetime olanak verecek biçimde dosya arasına alınarak mükerrer açılan davanın CMK’nın 223/7. maddesi uyarınca reddine karar verilmesi gerekirken, yargılamaya devamla mahkumiyet hükmü kurulması,
Kanuna aykırı, sanık … temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28/04/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.