YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/17826
KARAR NO : 2015/31909
KARAR TARİHİ : 23.06.2015

Tebliğname No : 4 – 2011/227627
MAHKEMESİ : Karacabey(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 01/04/2011
NUMARASI : 2011/179 (E) ve 2011/316 (K)
SUÇ : Tehdit

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
Şikayetçi S.. S..’in 04.03.2011 tarihinde kollukta alınan ifadesi sırasında, sanıkların her ikisinin birlikte kendisini tehdit ettiğini beyan etmesi ve düzenlenen iddianamede de bu şekildeki anlatıma yer verilmesi karşısında, sanıkların eylemlerinin TCK’nın 106/2-c maddesinde düzenlenen tehdit suçunu oluşturup oluşturmadığı yönünden, delilleri değerlendirme ve yargılama yapma yetkisinin üst dereceli Asliye Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilmeden, görevsizlik kararı yerine yargılamaya devam edilerek hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın O Yer Asliye Ceza Mahkemesine gönderilmesine, 23/06/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.