YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/18060
KARAR NO : 2015/34569
KARAR TARİHİ : 01.10.2015

MAHKEMESİ : (Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Savunması talimat yoluyla alınıp duruşmalara katılmadığı anlaşılan sanığın “kişilik özelliklerinin, duruşmadaki tutum ve davranışlarının” ne şekilde olumsuz kabul edildiği açıklanıp tartışılmadan, CMK’nın 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2-Sanığın, “katılanın da kendisine hakaret ettiği, alacağını ödemediği ve hatta adam tutup kendisini dövdürdüğü” şeklindeki savunması karşısında, olayın çıkış sebebi üzerinde durularak, haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık …..’nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 01.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.