YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/1861
KARAR NO : 2014/6753
KARAR TARİHİ : 03.03.2014

Tebliğname No : 2 – 2011/267416
MAHKEMESİ : İstanbul 27. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/11/2010
NUMARASI : 2010/1074 (E) ve 2010/1252 (K)
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
Sanık hakkında katılana yönelik devamlılık gösteren eylemlerinden dolayı cinsel taciz ve cinsel istismar suçlarından ayrı bir soruşturma dosyası bulunması karşısında, bu dosyanın akıbeti araştırılarak, dava açılmışsa bulunduğu aşamaya göre bu dava ile birleştirilmesi ve tüm kanıtlar birlikte değerlendirilerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik kovuşturma ile hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve katılan A.. Y.. vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 03/03/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.