YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/18696
KARAR NO : 2015/36974
KARAR TARİHİ : 03.11.2015

Tebliğname No : 4 – 2013/163654
MAHKEMESİ : Kargı Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05/02/2013
NUMARASI : 2012/9 (E) ve 2013/3 (K)
SUÇ : Tehdit

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir,
Ancak,
1-Sanığın katılana yönelik “ sana bu küfürlerin karşılığını ödeteceğim, senin ifadeni alacağım” şeklindeki sözlerinin, TCK’nın 106/1- 2. cümlesinde düzenlenen sair tehdit suçunu oluşturduğu gözetilmeden yanılgılı değerlendirme ile aynı maddenin 1. cümlesi uyarınca hüküm kurulması,
2-Katılan Y.. D..’in sanığa “sen gavatsın, pezevenksin” demesi üzerine atılı tehdit suçunun işlendiğinin belirlenmesi karşısında sanık hakkında TCK’nın 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükmünün uygulanmaması,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısı ile sanık D.. K..’in temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 03.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.